ΠΑΕ Ολυμπιακός: «Σίγουρα δύο πολύ διαφορετικοί κόσμοι, της αλήθειας και του ψέματος» (video). Η ΠΑΕ Ολυμπιακός πήρε επίσημη θέση με αφορμή τη λανθασμένη μετάφραση στις δηλώσεις του προπονητή του Παναθηναϊκού, Τζέικομπ Νέστρουπ, μετά το ντέρμπι “αιωνίων” της 6ης αγωνιστικής.

ERT News · national

ΠΑΕ Ολυμπιακός: «Σίγουρα δύο πολύ διαφορετικοί κόσμοι, της αλήθειας και του ψέματος» (video)

https://www.ertnews.gr/athlitismos/pae-olympiakos-sigoura-dyo-poly-diaforetikoi-kosmoi-tis-alitheias-kai-tou-psematos-video/

Η ΠΑΕ Ολυμπιακός πήρε επίσημη θέση με αφορμή τη λανθασμένη μετάφραση στις δηλώσεις του προπονητή του Παναθηναϊκού, Τζέικομπ Νέστρουπ, μετά το ντέρμπι “αιωνίων” της 6ης αγωνιστικής. Συγκεκριμένα, ο Δανός προπονητής ανέφερε πως ο Παναθηναϊκός άξιζε να χάσει στο “Γεώργιος Καραϊσκάκης”, με την μετάφραση να αποδίδει το ακριβώς αντίθετο στον αέρα της τηλεοπτικής μετάδοσης. Σχεδόν αμέσως ... Περισσότερα